I Registri dei Tre Regni in Lingua Semplice

Compra su Amazon

I Registri dei Tre Regni in Lingua Semplice
Autore
Anonimo
Pubblicazione
17/12/2024
"I Registri dei Tre Regni in Lingua Semplice" è uno script di narrazione di eventi storici della dinastia Yuan e il suo autore è sconosciuto. Il libro ha tre volumi: superiore, medio e inferiore. Ha avuto una certa influenza sull'opera successiva, il classico romanzo storico d'amore "Il Romanzo Popolare dei Tre Regni" scritto da Luo Guanzhong e è una delle opere letterarie più classiche della dinastia Yuan. Anche se "I Registri dei Tre Regni in Lingua Semplice" si è formata nella dinastia Song, le storie dei Tre Regni erano già in circolazione prima della dinastia Tang. Nella dinastia Song, "la narrazione" era divisa in quattro generi, tra cui "la narrativa" e "la narrazione di eventi storici" erano i due più influenti. A quel tempo, "raccontare le storie dei Tre Regni" aveva intrattenitori professionali come Huo Sijiu nella tarda dinastia Song settentrionale e divenne un soggetto importante nella narrazione di eventi storici. Nella dinastia Yuan, i registri di raccontare storie e cantare sulle storie dei Tre Regni erano comuni. Le successive pubblicazioni di libri come "I Registri dei Tre Regni in Lingua Semplice" e "L'Outline degli Affari dei Tre Regni" riflettevano precisamente la prosperità della narrazione popolare dei Tre Regni in quel momento.
Ereditando la tendenza ideologica di sminuire Cao Cao e lodare Liu Bei nella narrazione popolare della dinastia Song settentrionale, "I Registri dei Tre Regni in Lingua Semplice" esalta vigorosamente le storie di lotta del gruppo di Shu Han di Liu Bei attraverso la narrazione di "L'imperatore Han era debole e Cao Cao e Sun Quan dominavano, mentre Liu Bei era l'imperatore eroico di Shu". Tranne l'inizio in cui Sima Zhongxiang giudicava gli affari dell'oltretomba per spiegare le ragioni della divisione e della riunificazione dei Tre Regni, la prima metà del libro descrive principalmente Zhang Fei come "il più coraggioso del mondo" e Huang Zhong come "il miglior arciere del mondo", mentre la seconda metà loda completamente la saggezza di Zhuge Liang.
L'organizzazione di base della trama di "I Registri dei Tre Regni in Lingua Semplice" è in genere in linea con l'ordine cronologico dello sviluppo storico e alcuni eventi hanno anche una certa base storica. Tuttavia, dopo tutto è stato scritto da intrattenitori popolari. Molte delle storie sono state o romanzate e immaginate a piacimento o prese direttamente dalle leggende popolari. Inoltre, il linguaggio è conciso e le persone e gli eventi descritti spesso mancano di spiegazioni e corrispondenze necessarie. Questo libro dovrebbe essere considerato come una bozza o una versione abbreviata tipo sommario delle storie dei Tre Regni raccontate dagli intrattenitori popolari in quel momento.
Il famoso romanziere Luo Guanzhong della dinastia Ming una volta ha attinto dalla visione del mondo di "I Registri dei Tre Regni in Lingua Semplice" per creare "Il Romanzo Popolare dei Tre Regni". Anche se alcune trame di questo libro sono abbastanza diverse da quelle del successivo "Il Romanzo Popolare dei Tre Regni", non c'è dubbio che l'emergere di questo libro abbia avuto un'influenza complessiva su "Il Romanzo Popolare dei Tre Regni".

Segnala o richiedi rimozione

Condividi questo libro

Recensioni e articoli

Aggiungi una recensione

Aggiungi un articolo

Non ci sono ancora recensioni o articoli

Altri libri di Anonimo

Chi si tocca muore: Un trattato del 1830 sulle conseguenze fatali della masturbazione

Chi si tocca muore: Un trattato del 1830 sulle conseguenze fatali della masturbazione di Anonimo — Manni

Nel 1830 l'anonimo direttore di un carcere minorile francese firma l'altrettanto anonimo "Le livre sans titre " per illustrare ai giovani i danni dell'onanismo, considerato la fonte di ogni male fisico e morale: debolezza, astenia, disturbi del sonno, vomito, caduta dei capelli e dei denti, sbocchi di sangue, asma, febbre, consunzione delle ossa, infine la morte. Ogni capitoletto racconta uno ...

Romanzo di Esopo (testo greco a fronte): Con note linguistiche, sintattiche, storiche ed elenco completo dei paradigmi dei verbi (I Grandi Classici Greco-Latini Vol. 2)

Romanzo di Esopo (testo greco a fronte): Con note linguistiche, sintattiche, storiche ed elenco completo dei paradigmi dei verbi (I Grandi Classici Greco-Latini Vol. 2) di Anonimo — Edimedia

Nell'anonima Vita di Esopo , qui presentata nella versione G (II secolo d.C.), il noto favolista è un picaro ante litteram : schiavo frigio, muto e deforme, Esopo diventa, grazie al dono del logos , un saggio consigliere ascoltato in tutto il Mediterraneo orientale. La parola (sotto forma di favola, racconto o enigma) diviene lo strumento privilegiato con cui questo “eroe culturale” fa ...

Lazarillo de Tormes: La vita e le avventure di Lazarillo de Tormes

Lazarillo de Tormes: La vita e le avventure di Lazarillo de Tormes di Anna Morena Mozzillo Anna Morena Mozzillo

Un romanzo originale che è considerato il capostipite dei romanzi picareschi, scritto a metà ‘500 da autore ignoto, che racconta le avventure di un ragazzo che, dopo la morte del padre, viene posto dalla madre al servizio di un cieco, il quale insegnerà al fanciullo, a sue spese, quanta malizia è necessaria per sopravvivere. Lazarillo passerà al servizio di altri padroni e avrà modo di ...

Vita, delitti, arresto e condanna del brigante Musolino (Indice attivo)

Vita, delitti, arresto e condanna del brigante Musolino (Indice attivo) di Anonimo — Prometheus Classics

Questo libro contiene ora diversi sommari HTML che renderanno la lettura un vero piacere! Taglialegna di mestiere, la sua storia inizia il 28 ottobre 1897 quando scoppia una rissa rusticana nell'osteria della Frasca, a Santo Stefano in Aspromonte per una partita di nocciole: da un lato Musolino e Antonio Filastò, dall'altro i fratelli Vincenzo e Stefano Zoccali, oltre un loro compagno. Una ...

La navigazione di san Brendano/Navigatio sancti Brendani (medi@evi. digital medieval folders)

La navigazione di san Brendano/Navigatio sancti Brendani (medi@evi. digital medieval folders) di Anonimo — SISMEL-Edizioni del Galluzzo

L'e-Book contiene la traduzione italiana e il testo latino, accompagnati da un'introduzione letteraria e filologica della Navigatio sancti Brendani , anonima opera irlandese che conobbe larghissima fortuna in tutta Europa e uno dei più straordinari testi narrativi medievali. Riunendo con profonda originalità e personalità echi di molteplici tradizioni culturali e letterarie (cristiana, celtica...

Romanzo di Esopo (testo greco a fronte): Con note linguistiche, sintattiche, storiche ed elenco completo dei paradigmi dei verbi (I Grandi Classici Greco-Latini Vol. 2)

Romanzo di Esopo (testo greco a fronte): Con note linguistiche, sintattiche, storiche ed elenco completo dei paradigmi dei verbi (I Grandi Classici Greco-Latini Vol. 2) di Anonimo — Edimedia

La presente edizione fa parte di una collana che offre per la prima volta testi dell’antichità greca e latina in una veste del tutto inedita: ogni opera presenta il testo originale con note relative alla lingua, alla tradizione e alle figure retoriche (utili a studenti liceali o universitari, oltre che a un pubblico più specialistico); la traduzione italiana è corredata di note di vario tipo, ...