Nel 1875 Carlo Collodi viene incaricato dall'editore Felice Paggi di tradurre in italiano le più celebri fiabe francesi. Egli, però, farà di più: prendendo le mosse dall'edizione Hachette del 1853, Collodi non solo traduce, ma bensì ricrea e arricchisce – inserendovi anche una propria morale – alcuni fra i racconti più noti di ...

Carlo Collodi

I ragazzi grandi

Pubblicato a puntate sul giornale Fanfulla (1873), "I ragazzi grandi" è un impietoso ritratto del neonato Regno d'Italia, sottoposto alla spinta centrifuga degli interessi personali, miopi ed egoisti, di una classe politica che sta imparando a reinventarsi nella nuova situazione. Personaggi come Federigo e Clarenza, Emilia e Mario, Leonetto e la marchesa Sorbelli, ...

Carlo Collodi

Le avventure di Pinocchio (I Grandi Classici Multimediali Vol. 1)

EDIZIONE COMMENTATA, ILLUSTRATA, IPERMEDIALE Direzione di collana di Giuseppe Nicoletti Introduzione e note a cura di A. Valeria Saura Un libro che si legge da bambini, da ragazzi ma anche da adulti, perché è un’opera magica e ironica, un capolavoro di tutti i tempi. Un testo che ogni volta, a ogni rinnovato incontro, sa regalarci sempre qualcosa di nuovo, qualche inaspettata sorpresa...

Carlo Collodi — Edimedia

La festa di Natale

Una piccola gemma della narrativa natalizia firmata dal grande autore di Pinocchio . In La festa di Natale , Carlo Collodi ci conduce in un mondo fatto di meraviglia, stupore e riflessione, dove i valori della famiglia, della generosità e della tradizione si intrecciano con la sua inconfondibile vena ironica e moraleggiante. Tra atmosfere fiabesche e tocchi realistici, Collodi ...

Carlo Collodi

Le avventure di Pinocchio in italiano moderno: Edizione integrale arricchita da curiosità e da oltre ottanta illustrazioni del pittore fiorentino Carlo Chiostri

Una delle storie più lette e apprezzate di tutti i tempi, tradotta in oltre duecentoquaranta lingue e svariati dialetti, viene qui riproposta in edizione integrale e in italiano moderno, con un testo però profondamente rispettoso delle intenzioni dell’autore e fedele, nei limiti del possibile, alla versione originale, vecchia di quasi 150 anni. Ad impreziosire l’opera le oltre 80 suggestive ...

Carlo Collodi

I ragazzi grandi: Bozzetti e studi dal vero (Pubblicato in ventitré appendici del giornale «Fanfulla» nel marzo-aprile 1873) | Edizione integrale (1873)

Prima di diventare celebre con Le avventure di Pinocchio , Carlo Collodi si dedicò alla scrittura giornalistica e alla narrativa per adulti, offrendo uno spaccato acuto e ironico della società italiana postunitaria. I ragazzi grandi (1873) è un romanzo satirico che smaschera le ambizioni, le ipocrisie e le meschinità di una classe politica e borghese in cerca di affermazione nella ...

Carlo Collodi