Macbeth: Introduzione, traduzione e note di Giuseppe Saverio Gargano
Macbeth è un barone scozzese divorato dall’ambizione e dalla sete di potere. Ingannato dalle profezie di tre streghe e spronato da sua moglie, Macbeth uccide il re di Scozia e sale al trono, restando invischiato in una catena di delitti sanguinosi. Ma ben presto egli è dilaniato dal rimorso e attanagliato dalla paura, e così anche la determinata e spregiudicata Lady Macbeth. Questa è a grandi linee la storia — ispirata a fatti storici dell’XI secolo — del Macbeth, una cupa tragedia dell’orrore composta da Shakespeare intorno al 1606, nella quale il poeta inglese compie una delle sue più profonde indagini sul male e sugli abissi in cui l’animo umano può precipitare.
Giuseppe Saverio Gargano (1859 – 1930) è stato un importante critico letterario italiano. Figura di spicco nel panorama culturale tra Ottocento e Novecento, Gargano animò riviste letterarie come «La Battaglia Bizantina» e «Vita Nuova», di cui fu anche direttore. Fu inoltre tra i fondatori e una figura centrale del periodico «Il Marzocco», contribuendo in modo significativo ai dibattiti culturali dell’epoca e promuovendo l’apertura alle nuove tendenze letterarie europee e all’estetismo decadente. Negli ultimi anni si dedicò in particolare allo studio di Shakespeare e della Scapigliatura, oltre che all’attività di traduttore.
Condividi questo libro
Recensioni e articoli
Non ci sono ancora recensioni o articoli
Altri libri di William Shakespeare
Romeo e Giulietta
Se tutto il mondo fosse contro di te, avresti il coraggio di amare come Romeo e Giulietta? Si sono incontrati per caso, si sono amati all’istante. Ma Romeo e Giulietta non possono stare insieme perché appartengono a due famiglie rivali: i Montecchi e i Capuleti. I due giovani decidono di sfidare il destino, anche se questo trasformerà la loro promessa d’amore in tragedia.
William Shakespeare
Giulio Cesare: Traduzione integrale con schede illustrative
Versione italiana del capolavoro di Shakespeare. L'edizione propone la traduzione di Carlo Rusconi accompagnata dalle sue note e arricchita in appendice da una nota sull'opera dello stesso traduttore. Il formato del libro si presta sia ad una lettura domestica che di sala.
William Shakespeare
La tempesta: Traduzione integrale con schede illustrative
Versione italiana del capolavoro di Shakespeare. L'edizione propone la traduzione di Carlo Rusconi accompagnata dalle sue note e arricchita in appendice da una nota sull'opera dello stesso traduttore. Il formato del libro si presta sia ad una lettura domestica che di sala.
William Shakespeare
Macbeth: Testo integrale in italiano con schede illutrative
Il testo integrale del Macbeth in Italiano, secondo la traduzione del Rusconi. L'opera, tra le più note di Shakespeare, viene arricchita in appendice da un percorso di schede illustrate con curiosità e informazioni sul traduttore, uno dei più importanti del nostra letteratura.
William Shakespeare
Otello: Traduzione integrale con schede illustrative
Versione italiana del capolavoro di Shakespeare. L'edizione propone la traduzione di Carlo Rusconi accompagnata dalle sue note e arricchita in appendice da una nota sull'opera dello stesso traduttore. Il formato del libro si presta sia ad una lettura domestica che di sala.
William Shakespeare
Giulietta e Romeo: Traduzione integrale con schede illustrative
Versione italiana del capolavoro di Shakespeare. L'edizione propone la traduzione di Carlo Rusconi accompagnata dalle sue note e arricchita in appendice da una nota sull'opera dello stesso traduttore. Il formato del libro si presta sia ad una lettura domestica che di sala.
William Shakespeare