Li Ruzhen

Fiori allo specchio: Jing Hua Yuan, Volume 1

I Fiori allo Specchio ( Jinghua yuan ), scritto dal polimata della dinastia Qing Li Ruzhen (c. 1763–1830), è una delle opere più immaginative dell’intera tradizione del romanzo classico cinese. Benché spesso accostato ai romanzi tardo-imperiali di fantasia e avventura, esso sfugge a qualsiasi classificazione semplice. È al tempo stesso un compendio enciclopedico di conoscenze, una satira ...

Li Ruzhen

Destini dei fiori nello specchio

Romanzo scritto agli inizi del XIX secolo e qui presentato per la prima volta in una lingua occidentale nei suoi 40 capitoli iniziali di maggior rilievo.Destini dei fiori nello specchio di Li Ruzhen è considerato l’ultimo grande classico dell’epoca imperiale: un complesso gioco letterario, la cui trama si snoda tra il mondo ultraterreno, l’impero Tang e trenta immaginari paesi d’oltremare. ...

Li Ruzhen